湖(胡、护)湖是由水的变形“氵”和胡生的儿子,会意而成。胡的本义是怎样的?胡是1964年汉字简化中,把胡、鬍、衚三个字合流为“胡”。胡是有古和月会意而成,月表示肉;古(过去gǔ)从甲骨文和金文看应是口舌相连之形。汉化后应是口、一、丨组合而成的字。口表示口述;一表示横直的舌;丨表示口舌相传。古表示口舌相传之意。读音来源于过(guo)和去(qu)的切音(guo qu)。来说明口舌相传过去的事。仅从字形上看是口和舌的组合体,可以通解舌、胡、苦等。古的本义为口舌相传过去发生的事。以之作参照,表示口舌之下牛脖子下垂的肉。借“护”声表示牛脖子的下垂的肉,储存脂肪有保护咽喉的作用。鬍表示人下巴的须毛-胡子;衚表示村、城里面的小巷道、小通道—胡同。由胡和水组合会意形成的湖.借“胡”牛脖子下垂的肉有保护食道气管的作用,作参照,喻意水道边蓄水的大泽,有泻洪、储水、保护水道的作用。湖的本义为与江河相邻并连通的,具有储水能力的大泽。

                                                 鄱阳湖与长江相连


     泊(波bó 、泼pō)泊中三点水“氵”指水,白表示白色,是水折光看到的颜色。《集韵》:“泊,水白貌。”泊读波浪的“波”,借“波”声表示波浪运动的景象,象波浪运动样,到处流浪,比喻人无居处,漂泊。波浪运动到岸边,受岸边阻挡,就终止,又可表示船靠岸,停泊。《玉篇》:“泊,止舟也。”白色还可作为空色,表示纯洁,如淡泊名利。水在泼洒的过程中看到水的貌相也是白色。借“泼”声表示水泼地,形成的是一滩水,如水泊、梁山泊,做比喻如血泊等。泊和水道不一定是连通的的,可以理解水只进不出,单向流动,起不到保护水道的作用。湖和泊的区别在于能不能保护水道,和水道中的水双向互动。能者为湖,不能为泊。

水泊梁山

字形相同,场景或者说貌相同,背景画是一样的。借音不同意义就不同。这样才可理解多音字的区别。